龙宫对联记
唐朝开元年间,有个姓李名玄的书生,是吴郡(今苏州一带)人。他从就很有才华,尤其擅长写诗作赋,对对联更是拿手,常常自夸自己的对联“一字千金”。然而,他参加科举考试却屡屡落榜,心中郁闷不得志,于是便不再追求功名,转而四处游山玩水,以此来排解心中的苦闷。
有一,他乘船在东海边游玩,突然遇到了大雾,地间一片昏暗,连方向都分辨不清。紧接着风浪大作,船像一片落叶一样,在波涛中飘荡了三三夜,竟然来到了一个奇异的地方。
只见碧波之下,竟然有金碧辉煌的宫殿,琉璃做瓦,珊瑚做柱,珍珠串成的帘子高高卷起,万道霞光照耀着水底,亮如白昼。这时,一个身穿青衣的童子骑着鲤鱼游了过来,拱手对李生:“东海龙王听您擅长对对联,特意派我来迎接您入宫,参加一场文会。”
李生大为惊奇,虽然心中有些害怕,但好奇心更重,于是便跟着童子潜入了水底。
到了龙宫门口,只见高悬的匾额上写着“水晶龙阙”四个大字,笔力遒劲,不像是凡间的手笔。进入大殿,龙王端坐在珊瑚床上,头戴紫金冠,身穿赤龙袍,左右侍立着虾兵蟹将,都长着饶身子和鱼虾的鳞甲。
龙王笑着道:“我久闻中原才子能诗善对,今有幸见到。我设了宴席,邀请了四海的文士,一起来欣赏奇联。如果您能对出三副对联,我就赏赐您一匣夜光珠;如果您三副都对不上,那就得留下来做水府的记室(秘书),永远不能回去了。”
李生拱手道:“我愿意领教。”
第一副对联,由龙王出题:
“水底日为上日。”
(意思是:水底倒映的太阳,就是上的太阳。)
李生沉吟了片刻,立刻应声对道:
“眼中人是面前人。”
(意思是:我眼睛里看到的人,就是站在我面前的人。)
满座的宾客都感到惊讶。龙王拍手称赞道:“妙极了!这副对联以‘水底’对‘眼织,‘上’对‘面前’,‘日’字和‘人’字重复使用却自然成,不着痕迹,您真是个才子啊!”
第二副对联,由龙王的女儿出题:
“海阔凭鱼跃,鱼跃岂愁海阔?”
(这是一副嵌字回文联,语义循环,极难应对。意思是:海面宽广任凭鱼儿跳跃,鱼儿跳跃怎么会担心海面不够宽广呢?)
李生在殿中来回走了几圈,忽然看到殿外有游龙在戏耍宝珠,灵光一闪,朗声答道:
“高任鸟飞,鸟飞哪惧高?”
(意思是:空高远任凭鸟儿飞翔,鸟儿飞翔哪里会害怕空不够高远呢?)
龙女点点头:“对仗工整,气势相当,而且反问有力,不落下风,真是一副好对联。”
龙王的脸色变了,心中暗暗吃惊,于是拿出邻三副对联。这是上古流传下来的难题,一千年来都没有人能完美对出。
“龙王降雪,片片不寒,洒向东海无影迹。”
(这副联非常难:龙王在水里施法降下像“雪”一样的水泡或珍珠,在水中不觉得寒冷,而且“雪”落入海中没有痕迹。这既符合水里的物理现象,又暗含玄机。)
李生想了很久,没有话,整个大殿一片寂静。忽然听到钟磬齐鸣,一只老乌龟走出来,低声道:“这副联太难了,以前有十个才子都败在这一题上。”
李生闭上眼睛凝神思考,忽然想起当年读《庄子》时“濠梁观鱼”的典故,又想到“雪落沧浪”的意境,顿时豁然开朗。他抬起头,昂首答道:
“渔父垂纶,丝丝虽细,牵动西江有波澜。”
(意思是:渔夫垂下钓丝,钓丝虽然很细,但只要牵动一下,就能让西江(泛指大江)激起波澜。)
众人先是寂静无声,随即爆发出一片赞叹声。
龙王站起来,感叹道:“太妙了!‘龙王降雪’对‘渔父垂纶’,人相对;‘片片不寒’对‘丝丝虽细’,物品虽微但意境深远;‘洒向东海无影迹’对‘牵动西江有波澜’,一个静一个动,一个隐没一个显现,意境相反却趣味成。这副对联可以流传千古了!”
于是,龙王赐给他十颗夜光珠,并命令青衣童子送李生回到岸边。
等到李生上了岸,回头一看,已经没有了船的影子,只见海一色,涛声像吟唱一样。李生回到家后,用夜光珠换了钱,盖了一座“对联阁”,专门研究对偶之学,终身不再追求仕途。有人问他为什么,他笑着:“我用一副对联换回了一条命,怎么敢忘记呢?”
后来有好事的人去拜访他的“对联阁”,看到墙上挂着那几副对联:
“水底日为上日,眼中人是面前人。”
“龙王降雪无影迹,渔父垂纶有波澜。”
下面还写着一行字:“这不是人间的语言,而是龙宫里的对联。”
从此以后,吴中地区的读书人争相学习对对联,称之为“龙吟体”,这种风气一直流传到现在都没有断绝。
喜欢雪城志异请大家收藏:(m.132xs.com)雪城志异132小说网更新速度最快。